GYILKOSSÁG AZ ORIENT EXPRESSZEN
Az 1974-ben készült filmet Sidney Lumet rendezte, és 6 Oscar-díjra is jelölték, melyek közül egyedül Ingrid Bergman vihette haza a szobrocskát, a legjobb női mellékszereplőként. Főszerepben: Albert Finney, Lauren Bacall, Ingrid Bergman, Vanessa Redgrave, Sean Connery
A KRISTÁLYTÜKÖR MEGHASADT
Ebben a filmben bújt először és utoljára Miss Marple jelmezébe Angela Lansbury. Az igazán impozáns szereposztás tette híressé ezt a feldolgozást. Elizabeth Taylor, Rock Hudson, Kim Novak, Tony Curtis és Geraldine Chaplin alakítják a főszerepeket.
HALÁL A NÍLUSON
Az 1978-as film jelmeztervezője Oscar-díjat kapott. Peter Ustinov Poirot-alakítása megosztotta a közönséget, hiszen az apró termetű belga helyett egy robosztus, ősz nyomozót kaptak. Bete Davis, David Niven, Angela Lansbury, Mia Farrow és Maggie Smith is játszik a részben eredeti helyszíneken forgatott filmben.
NYARALÓ GYILKOSOK
Ez a másik Peter Ustinov-film, mely nálunk DVD-n is megjelent (összesen hatszor játszotta Poirot-t). Az 1982-ben készült filmben főszerepeket Ustinov mellett Maggie Smith, Jane Birkin, James Mason és Diana Rigg alakítja.
MARGARET RUTHERFORD-SOROZAT
Az 1961-64 között forgatott négy filmet eredeti hanggal, magyar feliratozással jelentették meg nálunk DVD-n. A Paddington 16.50, a Gyilkosság a tengeren, a Mrs.McGinty halott és a Gyilkosság a Galopp szállóban feldolgozása erősen eltér az eredeti regények sztorijától, inkább vígjátékok lettek, mint krimik, bár ezekben a filmekben Miss Marple még fegyvert is fog! Agatha Christie rajongott Margaret Rutherford színpadi tehetségéért, de ő maga is alkalmatlannak ítélte a színésznőt Jane Marple szerepére.
JOAN HICKSON-SOROZAT
A mai napig Joan Hickson Miss Marple alakítása a leghitelesebb, és a sorozat forgatókönyvírói is megpróbálták hűen feldolgozni az eredeti regényeket. Az elkészített 12 részes sorozatból nálunk 9 jelent meg DVD-n: Paddington 16.50, Takard el az arcát, Holttest a könyvtárszobában, Nemezis, Rejtély az Antillákon, Egy marék rozs, A kristálytükör meghasadt, Gyilkosság meghirdetve, A Bertram hotel. A hiányzó három epizód (Gyilkosság a paplakban, Tükrökkel csinálják, A láthatatlan kéz) itthoni kiadásáról egyelőre nincsenek hírek.
AZ ÁRTATLANSÁG BIZONYÍTÁSA
1984-ben készült a film Donald Sutherland, Faye Dunaway és Christopher Plummer főszereplésével. A Desmond Davis által rendezett filmhez Dave Brubeck komponált nagyszerű aláfestő zenét.
VÉGTELEN ÉJSZAKA
1972-es a film, Hayley Mills és Britt Ekland is feltűnik benne. Az eredeti történetet erősen modernizálták.
BŰBÁJOS GYILKOSOK
Az 1997-es feldolgozás készítői is több helyen eltérnek a regénytől, kihagyták az eredeti főszereplőt, Mrs. Ariadne Olivert, és időben is áttették a sztorit a 90-es évekbe.
POIROT-SOROZAT
1986 és 2013 között pontosan 70 epizódot készített a brit ITV a sorozatból, a zseniális David Suchet főszereplésével. Bár ezek a feldolgozások is több ízben eltérnek az írónő által leírt soroktól, mégis szerethetőek. Az utolsó négy évadban már erősen thriller műfajban készülnek az eredetileg mókás filmek, és olyan szereplők is feltűnnek bennük, akik eredetileg nem szerepeltek a regényekben, sőt több részt olyan novellából, vagy regényből forgattak, melyek eredetileg nem Poirot- történetek. David Suchet több díjat kapott az alakításáért.
MISS MARPLE-SOROZAT
Geraldine McEwan főszereplésével három évad (12 film) készült, aztán a nézők kérésére lecserélték a főszereplőt. Mind a három évad megjelent nálunk DVD-n. Julia McKenzie 2009-ben vette át Miss Marple szerepét, 2013 végéig tizenegy epizódban szerepelt. A sorozat készítői sokszor, és erősen eltérnek az eredeti regényektől, csak a hangulatot, és az alap sztorikat vették át Agatha Christie-től. Több ízben "erőszakolták" bele Miss Marple figuráját olyan történetekbe, melyekben eredetileg ne szerepelt az idős hölgy.2014-ben a MIRAX kiadásában megjelent szinkronizált verzióban A VÁD TANÚJA, A HALÁL A NÍLUSON, illetve a GYILKOSSÁG AZ ORIENT EXPRESSZEN.
